= Cryptomeria araucarioides Carrière; Rev. Hort. (Paris) 72: 518 (1890), nom. illeg.
= Cryptomeria araucarioides Henkel & W.Hochst.; Syn. Conif.: 269 (1865)
= Cryptomeria compacta Beissn.; Handb. Nadelholzk. [Beissner] 147 (1891)
= Cryptomeria elegans J. Veitch f.; Gard. Chron. 1863: 3 (1863)
= Cryptomeria fortunei Hooibr. ex Billain; Allg. Gartenzeitung [Otto & Dietrich] 234 (1853)
= Cryptomeria generalis E.H.L.Krause; Deutschl. Fl. [Sturm], ed. 2, 1: 23 (1906)
= Cryptomeria japonica f. araucarioides (Henkel & W.Hochst.) Beissn.; Handb. Conif. [Beissner] 20 (1887)
= Cryptomeria japonica f. compacta (Jacob-Makoy) Beissn.; Handb. Conif. [Beissner] 20 (1887)
= Cryptomeria japonica f. dacrydioides (Carrière) Rehder; Bibliogr. Cult. Trees [Rehder] 43 (1949)
= Cryptomeria japonica f. elegans (J.Veitch f.) Beissn.; Handb. Conif. [Beissner] 20 (1887)
= Cryptomeria japonica f. lobbii (Carrière) Beissn.; Handb. Conif. [Beissner] 20 (1887)
= Cryptomeria japonica f. nana (Carrière) Beissn.; Handb. Conif. [Beissner] 20 (1887)
= Cryptomeria japonica f. pungens (Carrière) Beissn.; Handb. Conif. [Beissner] 20 (1887)
= Cryptomeria japonica f. spiralis (Miq.) Rehder; Bibliogr. Cult. Trees [Rehder] 43 (1949)
= Cryptomeria japonica unranked spiralites-falcata Jacob-Makoy; Nursery Cat. (L.Jacob-Makoy & Co.) 114: 11 (1870)
= Cryptomeria japonica subsp. sinensis (Miq.) P.D.Sell; Watsonia 18(1): 92 (1990)
= Cryptomeria japonica var. araucarioides (Henkel & W.Hochst.) Jacob-Makoy; Nursery Cat. (L. Jacob-Makoy & Co.) 112: 6 (1868)
= Cryptomeria japonica var. caespitosa Makino; J. Jap. Bot. 5: 28 (1928)
= Cryptomeria japonica var. compacta Jacob-Makoy; Nursery Cat. (L. Jacob-Makoy & Co.) 114: 11 (1870)
= Cryptomeria japonica var. dacrydioides Carrière; Traité Gén. Conif., éd. 2: 193 (1867)
= Cryptomeria japonica var. elegans-variegata Van Geert; Nursery Cat. (Auguste Van Geert) 73: xxi (1875)
= Cryptomeria japonica var. fortunei (Hooibr. ex Billain) A.Henry; Trees Great Britain [Elwes & Henry] 1: 129 (1906)
= Cryptomeria japonica var. lobbii Carrière; Traité Gén. Conif., éd. 2: 154 (1867)
= Cryptomeria japonica var. nana Carrière; Man. Gén. Pl. 3: 332 (1857)
= Cryptomeria japonica var. pendula Leroy ex Dallim. & A.B.Jacks.; Handb. Conif. [Dallimore & Jackson], ed. 3: 255 (1948)
= Cryptomeria japonica var. pendulata Bronsart; Mitt. Deutsch. Dendrol. Ges. 22: 94 (1913)
= Cryptomeria japonica var. pungens Carrière; Traité Gén. Conif., éd. 2: 194 (1867)
= Cryptomeria japonica var. radicans Nakai; J. Jap. Bot. 17: 277 (1941)
= Cryptomeria japonica var. sinensis Miq.; Fl. Jap. [Siebold] 2: 52 (1870)
= Cryptomeria japonica var. spiralis Miq.; Fl. Jap. [Siebold] 2: 52 (1870)
= Cryptomeria kawaii Hayata; Bot. Mag. (Tokyo) 31: 117 (1917)
= Cryptomeria lobbiana Billain; Allg. Gartenzeitung [Otto & Dietrich] 234 (1853)
= Cryptomeria lobbii (Carrière) Lavallée; Énum. Arbres: 272 (1877), nom. illeg. superfl.
= Cryptomeria lobbii (Carrière) Beissn.; Handb. Nadelholzk. [Beissner] 146 (1891), comb. illeg.
= Cryptomeria lycopodioides Carrière; Rev. Hort. (Paris) 46: 220 (1874)
= Cryptomeria mairei (H.Lév.) Nakai; J. Jap. Bot. 13: 395 (1937)
= Cryptomeria mucronata Beissn.; Handb. Nadelholzk. [Beissner] 146 (1891)
= Cryptomeria nigricans Carrière; Rev. Hort. (Paris) 41: 119 (1871)
= Cryptomeria pungens Beissn.; Handb. Nadelholzk. [Beissner] 147 (1891)
= Cryptomeria variegata Beissn.; Handb. Nadelholzk. [Beissner] 147 (1891)
= Cryptomeria viridis Beissn.; Handb. Nadelholzk. [Beissner] 146 (1891)
= Cupressus japonica Thunb. ex L.f.; Suppl. Pl. [Linnaeus f.] 421 (1782)
= Cupressus mairei H.Lév.; Cat. Pl. Yun-Nan 56 (1916)
= Schubertia japonica (Thunb. ex L.f.) Jacques; Ann. Fl. Pomone 5: 241 (1837)
= Taxodium japonicum (Thunb. ex L.f.) Brongn.; Ann. Sci. Nat. (Paris) 30: 176 (1833)