= Actaea dioica Walter; Fl. Carol. [Walter] 152 (1788)
= Aruncus aethusifolius (H.Lév.) Nakai; Bot. Mag. (Tokyo) 26: 324 (1912)
= Aruncus allegheniensis Rydb.; N. Amer. Fl. [Britton et al., eds.] 22: 256 (1908)
= Aruncus americanus (Steud.) Raf.; Sylva Tellur. 152 (1838)
= Aruncus americanus Nakai; Bull. Natl. Sci. Mus. Tokyo 31: 56 (1952), non Rydb.
= Aruncus aruncus (L.) H.Karst.; Deut. Fl. [Karsten] 779 (1880-1883)
= Aruncus asiaticus Pojark.; Fl. URSS [Komarov et al., eds.] 9: 311 (1939)
= Aruncus astilboides Maxim.; Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 6: 171 (1879)
= Aruncus barbacaprae Fourr.; Ann. Soc. Linn. Lyon 16: 370 (1868), nom. illeg.
= Aruncus barbaecapri Wender.; Fl. Hassiaca [Wenderoth] 151 (1846)
= Aruncus camschaticus (Maxim.) Rydb.; N. Amer. Fl. [Britton et al., eds.] 22: 256 (1908)
= Aruncus camschaticus var. tomentosus (Koidz.) Miyabe & Tatew.; Trans. Sapporo Nat. Hist. Soc. 14: 6 (1935)
= Aruncus capribarba Wender.; Fl. Hassiaca [Wenderoth] 151, corr. 361 (1846), nom. illeg.
= Aruncus dioicus f. laciniatus (H.Hara) H.Ikeda; Fl. Jap. [Iwatsuki et al., eds.] 2b: 102 (2001)
= Aruncus dioicus f. latilobus (H.Hara) H.Ikeda; Fl. Jap. [Iwatsuki et al., eds.] 2b: 102 (2001)
= Aruncus dioicus f. tomentosus (Koidz.) H.Hara; J. Jap. Bot. 30: 68 (1955)
= Aruncus dioicus subsp. triternatus (Wall. ex Maxim.) H.Hara; Fl. E. Himalaya 2: 50 (1971)
= Aruncus dioicus subsp. vulgaris (Maxim.) Tzvelev; Novosti Sist. Vyssh. Rast. 32: 184 (2000)
= Aruncus dioicus var. aethusifolius (H.Lév.) H.Hara; J. Jap. Bot. 30: 69 (1955)
= Aruncus dioicus var. asiaticus (Pojark.) Kitag.; Neolin. Fl. Manshur. 361 (1979)
= Aruncus dioicus var. astilboides (Maxim.) H.Hara; J. Jap. Bot. 30: 69 (1955)
= Aruncus dioicus var. camschaticus (Maxim.) H.Hara; J. Jap. Bot. 30: 68 (1955)
= Aruncus dioicus var. laciniatus (H.Hara) H.Hara; J. Jap. Bot. 30: 69 (1955)
= Aruncus dioicus var. subrotundatus (Tatew.) H.Hara; J. Jap. Bot. 30: 69 (1955)
= Aruncus dioicus var. tenuifolius (Nakai ex H.Hara) H.Hara; J. Jap. Bot. 30: 68 (1955)
= Aruncus dioicus var. triternatus (Wall. ex Maxim.) H.Hara; J. Jap. Bot. 30: 68 (1955)
= Aruncus dioicus var. vulgaris (Maxim.) H.Hara; J. Jap. Bot. 30(3): 68 (1955)
= Aruncus kyusianus Koidz.; Acta Phytotax. Geobot. 5: 41 (1936)
= Aruncus laciniatus H.Hara; J. Jap. Bot. 9: 514 (1933)
= Aruncus subrotundatus Tatew.; Veg. Apoi 89, 129 (1928)
= Aruncus sylvester f. incisus Liou & C.Y.Li; Fl. Pl. Herb. Chin. Bor.-Or. 5: 174 (1976)
= Aruncus sylvester f. latifolius H.Hara; Bot. Mag. (Tokyo) 52: 624 (1938)
= Aruncus sylvester f. pubescens Tatew. & B.Yoshim.; Veg. Shikotan Isl. 37 (1940)
= Aruncus sylvester Kostel.; Index Hort. Bot. Prag. 15 (1844) ex Maxim., Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 6: 169 (1879)
= Aruncus sylvester var. americana Michx.; Fl. Bor.-Amer. [Michaux] 1: 294 (1803)
= Aruncus sylvester var. astilboides (Maxim.) Makino; Bot. Mag. (Tokyo) 17: 209 (1903)
= Aruncus sylvester var. camschaticus Maxim.; Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 6: 170 (1879)
= Aruncus sylvester var. insularis H.Hara; J. Jap. Bot. 30: 68 (1955)
= Aruncus sylvester var. kneiffii Bergmans; Vaste Pl. Rotsheesters 76 (1924)
= Aruncus sylvester var. laciniatus (H.Hara) H.Hara; J. Jap. Bot. 13: 387 (1937)
= Aruncus sylvester var. subrotundatus (Tatew.) Ohwi; Fl. Jap. [Ohwi] 627 (1953)
= Aruncus sylvester var. tenera Kitag.; Rep. Inst. Sci. Res. Manchoukuo 5: 155 (1941)
= Aruncus sylvester var. tenuifolius Nakai ex H.Hara; J. Jap. Bot. 13: 387 (1937)
= Aruncus sylvester var. tomentosus Koidz.; Bot. Mag. (Tokyo) 23: 167 (1909)
= Aruncus sylvester var. triternata (Wall.) Maxim.; Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 6: 171 (1879)
= Aruncus sylvester var. triternatus Wall. ex Maxim.; Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 6: 171 (1879)
= Aruncus sylvester var. vulgaris Maxim.; Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 6: 170 (1879)
= Aruncus sylvestris Kostel. ex Maxim.; Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 6: 169 (1879)
= Aruncus tomentosus (Koidz.) Koidz.; Acta Phytotax. Geobot. 5: 41 (1936)
= Aruncus vulgaris (Maxim.) Raf.; Sylva Tellur. 152 (1838)
= Aruncus vulgaris (Maxim.) Raf. ex H.Hara; Bot. Mag. (Tokyo) 49: 115 (1935)
= Aruncus vulgaris f. latilobus H.Hara; Bot. Mag. (Tokyo) 49: 115 (1935)
= Aruncus vulgaris Raf.; Sylva Tellur. 152 (1838), nomen
= Aruncus vulgaris var. americanus (Pers.) H.Hara; Bot. Mag. (Tokyo) 49: 115 (1935)
= Aruncus vulgaris var. astilboides (Maxim.) Nemoto; Fl. Japan. [Makino & Nemoto], Suppl. 305 (1936)
= Aruncus vulgaris var. camschaticus (Maxim.) H.Hara; Bot. Mag. (Tokyo) 49: 116 (1935)
= Aruncus vulgaris var. laciniatus H.Hara; J. Jap. Bot. 9: 513 (1933)
= Aruncus vulgaris var. tomentosus (Koidz.) Miyabe & Tatew.; Trans. Sapporo Nat. Hist. Soc. 14: 6 (1935)
= Astilbe aruncus (L.) Trevir.; 819 (1855)
= Astilbe thunbergii var. aethusifolia H.Lév.; Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 8: 283 (1910)
= Spiraea americana Steud.; Nomencl. Bot. [Steudel], ed. 1, 1: 805 (1821)
= Spiraea aruncus astilboides Maxim. ex Franch. & Sav.; Enum. Pl. Jap. 1: 121 (1873), nomen
= Spiraea aruncus L.; Sp. Pl. [Linnaeus] 1: 490 (1753)
= Spiraea aruncus var. americana (Michx.) Pers.; Syn. Pl. [Persoon] 2: 46 (1806)
= Spiraea aruncus var. hermaphrodita Michx.; Fl. Bor.-Amer. [Michaux] 1: 294 (1803)
= Spiraea aruncus var. kneiffii Anon.; Hort. Vilmor. 121 (1905)
= Spiraea aruncus var. micropetala Regel; Index Sem. (St. Petersburg [Petropolitanus]) 1865: 53 (1866)
= Spiraea aruncus var. vulgaris Cambess.; Ann. Sci. Nat. (Paris) 1: 376 (1824), nomen
= Spiraea astilboides (Maxim.) T.Moore; Gard. Chron., n. s. 14: 114 (1880)
= Spiraea astilboides var. floribunda Pynaert; Nursery Cat. (Éd. Pynaert - Van Geert) 1893-1894: 16 (1893)
= Spiraea paniculata St.-Lag.; Ann. Soc. Bot. Lyon 7: 135 (1880)
= Spiraea triternata Wall.; Numer. List [Wallich] 21, no. 706 (1829), nomen
= Ulmaria aruncus (L.) Hill; Hort. Kew. [Hill] 214 (1768)
= Ulmaria kamtschatica Matsum.; Nippon Shokubutsumeii, ed. 2: 302 (1895)