= Aronia japonica (Thunb.) K.Koch; Dendrologie 1: 179 (1869)
= Chaenomeles alpina (Maxim.) Koehne; Gatt. Pomac. 28 (1890)
= Chaenomeles cardinalis var. alba Nakai; Jap. J. Bot. 4: 333 (1929)
= Chaenomeles japonica f. alba (Nakai) Ohwi; Bull. Natl. Sci. Mus. Tokyo 33: 76 (1953)
= Chaenomeles japonica f. tortuosa (Nakai) Okuyama; J. Jap. Bot. 30: 44 (1955)
= Chaenomeles japonica f. tricolor (Parsons & Sons) Rehder; Bibl. Cult. Trees 277 (1949)
= Chaenomeles japonica var. alpina Maxim.; Bull. Acad. Imp. Sci. St.-Pétersbourg 19: 168 (1873)
= Chaenomeles japonica var. bugeautii Lavallée; Énum. Arbres 110 (1877), nomen
= Chaenomeles japonica var. fastigiata Lavallée; Énum. Arbres 110 (1877), nomen
= Chaenomeles japonica var. gigantea Lavallée; Énum. Arbres 110 (1877), nomen
= Chaenomeles japonica var. macrocarpa Lavallée; Énum. Arbres 110 (1877), nomen
= Chaenomeles japonica var. maillardii Lavallée; Énum. Arbres 110 (1877), nomen
= Chaenomeles japonica var. mallardii Carrière; Rev. Hort. (Paris) 44: 331 (1872)
= Chaenomeles japonica var. maulei (Mast.) Lavallée; Énum. Arbres 110 (1877)
= Chaenomeles japonica var. pygmaea Maxim.; Bull. Acad. Imp. Sci. St.-Pétersbourg 19: 168 (1873)
= Chaenomeles japonica var. tricolor Rehder; Man. Cult. Trees 401 (1927)
= Chaenomeles japonica var. umbilicata Lavallée; Énum. Arbres 110 (1877), nomen
= Chaenomeles lagenaria Koidz.; Bot. Mag. (Tokyo) 23: 173 (1909), nom. superfl.
= Chaenomeles maulei (Mast.) Lavallée ex Zabel; Handb. Laubholzben. [Beissner et al.] 182 (1903)
= Chaenomeles maulei (T.Moore) C.K.Schneid.; Ill. Handb. Laubholzk. [C.K.Schneider] 1: 731, f. 405 q-s. 406 c-d (1906)
= Chaenomeles maulei var. alba Nakai; Jap. J. Bot. 4: 329 (1929)
= Chaenomeles maulei var. alpina C.K.Schneid.; Ill. Handb. Laubholzk. [C.K.Schneider] 1: 731 (1906)
= Chaenomeles maulei var. sargentii Mottet; Rev. Hort. (Paris) 83: 204 (1911)
= Chaenomeles maulei var. tortuosa Nakai; Jap. J. Bot. 4: 329 (1929)
= Chaenomeles maulei var. tricolor Rehder; Stand. Cycl. Hort. 2: 728 (1914)
= Chaenomeles trichogyna Nakai; Bot. Mag. (Tokyo) 30: 23, Nakai, Fl. Sylvat. Koreana 6: 42 (1916)
= Cydonia japonica (Thunb.) Pers.; Syn. Pl. [Persoon] 2: 40 (1807)
= Cydonia japonica var. candida Rehder; Cycl. Amer. Hort. [L.H.Bailey] 1: 427 (1900)
= Cydonia japonica var. cardinalis Rehder; Cycl. Amer. Hort. [L.H.Bailey] 1: 427 (1900)
= Cydonia japonica var. grandiflora Rehder; Cycl. Amer. Hort. [L.H.Bailey] 1: 427 (1900)
= Cydonia japonica var. lagenaria Makino; Bot. Mag. (Tokyo) 22: 64 (1908)
= Cydonia japonica var. umbilicata Rehder; Cycl. Amer. Hort. [L.H.Bailey] 1: 427 (1900)
= Cydonia japonica var. wilsonii E.Beckett; Gard. Chron., Ser. 3, 66: 22 (1919)
= Cydonia lagenaria Loisel.; Traité Arbr. Arbust. [Duhamel], nouv. éd. 6: 255 (1815), nom. superfl.
= Cydonia maulei (Mast.) T.Moore; Florist & Pomol. 49 (1875)
= Cydonia maulei var. alpina (Maxim.) Rehder; Cycl. Amer. Hort. [L.H.Bailey] 1: 427 (1900)
= Cydonia maulei var. tricolor Rehder; Cycl. Amer. Hort. [L.H.Bailey] 1: 427 (1900)
= Cydonia sargentii Lemoine; Nursery Cat. (Lemoine) 144: 25 (1900)
= Cydonia sargentii Lemoine ex K.Schum.; Just´s Bot. Jahresber. 27: 508 (1899 publ. 1901), nom. illeg.
= Pseudochaenomeles maulei (Mast.) Carrière; Rev. Hort. (Paris) 54: 238 (1882)
= Pyrus japonica Thunb.; Nova Acta Regiae Soc. Sci. Upsal. 3: 208 (1780), Thunb. Fl. Jap. 207 (1784)
= Pyrus maulei Mast.; Gard. Chron., n. s. 1: 756, f. 159 (1874)
= Pyrus sargentii (Lemoine) S.Arn.; Gard. Chron., Ser. 3, 32: 192 (1902)