= Amyrsia compressa (Kunth) Raf.; Sylva Tellur. 106 (1838)
= Amyrsia limbata (Kunth) Kausel; Ark. Bot., a. s. 3: 513 (1956)
= Anamomis dichotoma (Poir.) Sarg.; Gard. & Forest 6: 130 (1893)
= Anamomis dicrana (O.Berg) Britton; N. Amer. Trees 728 (1908)
= Anamomis fragrans (Sw.) Griseb.; Fl. Brit. W. I. [Grisebach] 240 (1860)
= Anamomis fragrans var. brachyrhiza (Krug & Urb.) Stehlé; Caribbean Forest. 6(Suppl.): 329 (1945)
= Anamomis fragrans var. cuneata Griseb.; Fl. Brit. W. I. [Grisebach] 240 (1860)
= Anamomis grandis Britton; Bull. Torrey Bot. Club 37: 355 (1910)
= Anamomis guayabillo (A.Rich.) Griseb.; Cat. Pl. Cub. [Grisebach] 90 (1866)
= Anamomis lucayana Britton; Bahama Fl. [Britton & Millspaugh] 306 (1920)
= Anamomis punctata Griseb.; Fl. Brit. W. I. [Grisebach] 240 (1860)
= Anamomis punctata var. dichotoma (Poir.) Kiaersk.; Bot. Tidsskr. 17: 279 (1890)
= Anamomis simpsonii Small; Torreya 17: 222 (1917) (1918)
= Blepharocalyx aromatica (O.Berg) Nied.; Nat. Pflanzenfam. [Engler & Prantl] III, 7: 71 (1892)
= Cumetea fragrans (Sw.) Raf.; Sylva Tellur. 106 (1838)
= Eugenia aromatica O.Berg; Linnaea 27: 263 (1854)
= Eugenia balbisiana (DC.) O.Berg; Linnaea 27: 268 (1854)
= Eugenia balbisiana var. dives O.Berg; Linnaea 27: 269 (1856), nom. inval.
= Eugenia balbisiana var. triflora O.Berg; Linnaea 27: 269 (1856)
= Eugenia balsamica Jacq.; Fragm. Bot. 40 (1803)
= Eugenia dichotoma (Poir.) DC.; Prodr. [A.P. de Candolle] 3: 278 (1828)
= Eugenia dichotoma var. fragrans (Sw.) Nutt.; N. Amer. Sylv. [Nuttall] 1: 103 (1842)
= Eugenia dicrana O.Berg; Linnaea 27: 259 (1856)
= Eugenia dugandii Standl.; Trop. Woods, No. 52: 28 (1937)
= Eugenia fragrans (Sw.) Willd.; Sp. Pl., ed. 4 [Willdenow] 2: 964 (1799)
= Eugenia fragrans var. brachyrhiza Krug & Urb.; Bot. Jahrb. Syst. 19: 665 (1895)
= Eugenia fragrans var. obovata O.Berg; Linnaea 27: 272 (1856)
= Eugenia granulata O.Berg; Linnaea 27: 260 (1856)
= Eugenia guayabillo A.Rich.; Hist. Phys. Cuba, Pl. Vasc. 590 (1846)
= Eugenia heteroclita Tussac; Fl. Antill. 1: 98 (1808)
= Eugenia limbata (Kunth) DC.; Prodr. [A.P. de Candolle] 3: 278 (1828)
= Eugenia lopeziana Ant.Molina; Ceiba 3: 170 (1953)
= Eugenia lucayana (Britton) Alain; Contr. Ocas. Mus. Hist. Nat. Colegio De La Salle 12: 11 (1953)
= Eugenia punctata Vahl; Bidr. Beskr. St. Croix [West] 289 (1793)
= Eugenia rondonensis Steyerm.; Fieldiana, Bot. 28: 1013 (1957)
= Eugenia simpsonii (Small) Sarg.; Man. Trees, ed. 2: 775 (1922)
= Eugenia steyermarkii Standl.; Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 22: 360 (1940)
= Eugenia triflora Sessé & Moc.; Naturaleza (Mexico City), Ser. 2, 1(App.): 83 (1888), nom. illeg.
= Eugenia turumiquirensis Steyerm.; Fieldiana, Bot. 28: 1015 (1957)
= Myrcia balbisiana DC.; Prodr. [A.P. de Candolle] 3: 243 (1828)
= Myrcia punctata (Vahl) DC.; Prodr. [A.P. de Candolle] 3: 243 (1828)
= Myrcia seleriana Donn.Sm.; Bot. Gaz. 27: 332 (1899)
= Myrcianthes cavalcantei Mattos; Loefgrenia 115: 1 (2000) (synonymy fide Barnes Proenca et al. 2023)
= Myrcianthes compressa (Kunth) McVaugh; Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 13(4): 754 (1958)
= Myrcianthes dicrana (O.Berg) K.A.Wilson; J. Arnold Arbor. 41: 276 (1960), in adnot.
= Myrcianthes dugandii (Standl.) McVaugh; Fieldiana, Bot. 29: 484 (1963)
= Myrcianthes fragrans subsp. simpsonii (Small) A.E.Murray; Kalmia 13: 9 (1983)
= Myrcianthes fragrans var. hispidula McVaugh; Fieldiana, Bot. 29: 489 (1963)
= Myrcianthes fragrans var. simpsonii (Small) R.W.Long; Rhodora 72: 23 (1970)
= Myrcianthes limbata (Kunth) McVaugh; Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 13(4): 762 (1958)
= Myrcianthes simpsonii (Small) K.A.Wilson; J. Arnold Arbor. 41: 276 (1960), in adnot.
= Myrtus balsamica (Jacq.) Spreng.; Syst. Veg., ed. 16 [Sprengel] 2: 481 (1825)
= Myrtus compressa Kunth; Nov. Gen. Sp. [H.B.K.] 6: 135 (1823)
= Myrtus dichotoma Poir.; Encycl. [J.Lamarck et al.], Suppl. 4: 53 (1816)
= Myrtus fragrans Sw.; Prodr. Veg. Ind. Occ. [O.P.Swartz] 79 (1788), nom. cons.
= Myrtus guayabillo (A.Rich.) C.Wright; Anales Real Acad. Ci. Méd. Fís. Nat. Habana Revista Ci. 5: 410 (1868)
= Myrtus guayabo Larrañaga; Escritos Damaso Antonio Larrañaga 3: 85 (1924)
= Myrtus heteroclita (Tussac) Nied.; Nat. Pflanzenfam. [Engler & Prantl] III, 7: 67 (1893)
= Myrtus limbata Kunth; Nov. Gen. Sp. [H.B.K.] 6: 136 (1823)
= Myrtus punctata (Vahl) Spreng.; Syst. Veg., ed. 16 [Sprengel] 2: 482 (1825)
= Pseudocaryophyllus heteroclitus (Tussac) O.Berg; Linnaea 27: 416 (1856)