= Biota chengii Bordères & Gaussen; Trav. Lab. Forest. Toulouse, Tome 2, sect. 1, vol. 1(2), chap. 13: 235, in clavi, 236 (1968) (sine descr. lat.)
= Biota coraeana Siebold ex Gordon; Pinetum, Suppl. 17 (1862)
= Biota dumosa Carrière; Traité Gén. Conif., éd. 2: 96 (1867)
= Biota elegantissima Beissn.; Handb. Nadelholzk. 60 (1891)
= Biota excelsa Gordon; Pinetum, Suppl. 17 (1862)
= Biota falcata Carrière; Traité Gén. Conif., éd. 2: 96 (1867)
= Biota fernandiana Lavallée; Icon. Sel. Arb. 277 (1877), nomen
= Biota fortunei Carrière; Traité Gén. Conif., éd. 2: 94 (1867)
= Biota freneloides Hort.Belg. ex Gordon; Pinetum 35 (1858)
= Biota funiculata Gordon; Pinetum, ed. 2: 52 (1862)
= Biota glauca Carrière; Traité Gén. Conif., ed. 2: 100 (1867)
= Biota gracilifolia Knight; Syn. Conif. 16 (1847)
= Biota intermedia Gordon; Pinetum 35 (1858)
= Biota japonica Siebold ex Gordon; Pinetum 33 (1858)
= Biota japonica var. pendula Stelzner; Ind. Bibl. Hort. Belg. 32 (1887)
= Biota macrocarpa Gordon; Pinetum, ed. 2: 422 (1862)
= Biota nepalensis Endl. ex Gordon; Pinetum 35 (1858)
= Biota orientalis (L.) Endl.; Syn. Conif. 47 (1847)
= Biota orientalis f.compacta Beissn.
= Biota orientalis var. argentea Rafarin; Rev. Hort. (Paris) 46: 74 (1874)
= Biota orientalis var. ascotensis Gordon; Pinetum, ed. 2: 422 (1875)
= Biota orientalis var. aurea Carrière; Man. Gén. Pl. [Jacques & Hérincq] 4: 321 (1857)
= Biota orientalis var. beverleyensis Hu; Manual Econ. Pl. 131 (1955)
= Biota orientalis var. cristata Carrière; Traité Gén. Conif., éd. 2: 97 (1867)
= Biota orientalis var. cupressoides Carrière; Traité Gén. Conif., éd. 2: 97 (1867)
= Biota orientalis var. dumosa Verschaff. & Van Geert; Ind. Bibl. Hort. Belg. 32 (1887)
= Biota orientalis var. elegantissima Rollison ex Gordon; Pinetum, Suppl. 17 (1862)
= Biota orientalis var. falcata (Veitch) Carrière; Traité Gén. Conif., éd. 2: 96 (1867)
= Biota orientalis var. fernandiana Lavallée; Énum. Arbres 277 (1877)
= Biota orientalis var. filiformis (Lodd. ex Lindl.) Henkel & W.Hochst.; Syn. Nadelhölz. 272 (1865)
= Biota orientalis var. filiformis-erecta Van Houtte; Fl. Serres Jard. Eur. 17(Misc.): 120 (1867)
= Biota orientalis var. macrocarpa (R.Sm.) Gordon; Pinetum, ed. 2: 422 (1875)
= Biota orientalis var. monstrosa Van Geert; Ind. Bibl. Hort. Belg. 32 (1887)
= Biota orientalis var. pendula (Thunb.) Carrière; Traité Gén. Conif., éd. 2: 100 (1867)
= Biota orientalis var. semperaurescens Lemoine ex Gordon; Pinetum, ed. 2: 422 (1875)
= Biota orientalis var. sieboldii Van Geert; Ind. Bibl. Hort. Belg. 33 (1887)
= Biota orientalis var. verschaffeltii Lem.; Ill. Hort. 9: 324 (1862)
= Biota prostrata hort. ex Gord.; Pinetum, ed. 2, 401 (1875)
= Biota pyramidalis Carrière; Traité Gén. Conif., éd. 1: 96 (1855)
= Biota semperaurescens Beissn.; Handb. Nadelholzk. 60 (1891)
= Biota stricta Lindl. & Gordon; J. Hort. Soc. London 5: 205 (1850)
= Biota tatarica Lindl. & Gordon; J. Hort. Soc. London 5: 205 (1850)
= Biota variegata Gordon; Pinetum 34 (1858)
= Biota wareana Gordon; Pinetum, Suppl. 104 (1862)
= Biota zuccarini Siebold ex Carrière; Traité Gén. Conif., éd. 2: 94 (1867)
= Chamaecyparis decussata Carrière; Traité Gén. Conif., ed. 2: 140 (1867)
= Chamaecyparis ericoides Carrière; Traité Gén. Conif., ed. 2: 140 (1867)
= Chamaecyparis glauca Carrière; Traité Gén. Conif., éd. 1: 141 (1855)
= Cupressus filiformis Beissn.; Handb. Nadelholzk. 63 (1891)
= Cupressus patula Pers.; Syn. Pl. [Persoon] 2(2): 580 (1807)
= Cupressus thuya O.Targ.Tozz.; Ann. Mus. Imp. Fis. Firenze reimpr. 3-5: 72 (1810)
= Juniperus ericoides Carrière; Traité Gén. Conif., ed. 2: 140 (1867)
= Juniperus meldensis Hori ex Mast.; J. Linn. Soc., Bot. 18: 495 (1881)
= Platycladus chengii (Bordères & Gaussen) A.V.Bobrov; 14. Symp. Biodivers. & Evolutionsbiol. Jena 1999 (ed. H. Manitz & F. H. Hellwig): 18 (1999)
= Platycladus orientalis subsp. chengii (Bordères & Gaussen) Silba; J. Int. Conifer Preserv. Soc. 13(1): 19 (2006)
= Platycladus stricta Spach; Hist. Nat. Vég. [Spach] 11: 335 (1842)
= Retinispora decurvata Carrière; Traité Gén. Conif., ed. 2: 141 (1867)
= Retinispora decussata Gordon; Pinetum, ed. 2: 364 (1862)
= Retinispora ericoides Zucc. ex Gordon; Pinetum, Suppl. 91 (1862)
= Retinispora flavescens Beissn.; Handb. Nadelholzk. 58 (1891)
= Retinispora juniperoides Carrière; Traité Gén. Conif., ed. 2: 140 (1867)
= Retinispora recurvata Mast.; J. Linn. Soc., Bot. 18: 495 (1881)
= Retinispora rigida Carrière; Traité Gén. Conif., ed. 2: 141 (1867)
= Thuja antarctica Gordon; Pinetum, Suppl. 102 (1862)
= Thuja argentea Carrière; Traité Gén. Conif., éd. 1: 94 (1855)
= Thuja aurea Carrière; Traité Gén. Conif., éd. 1: 96 (1855)
= Thuja australis Ten.; Atti Reale Accad. Sci., Sez. Soc. Reale Borbon 3(2): 35 (1832)
= Thuja chengii Bordères & Gaussen; Bull. Soc. Hist. Nat. Toulouse 83: 284 (1939)
= Thuja cupressoides Carrière; Traité Gén. Conif., éd. 2: 97 (1867)
= Thuja decora Salisb.; Prodr. Stirp. Chap. Allerton 398 (1796)
= Thuja dumosa Gordon; Pinetum, Suppl. 102 (1862)
= Thuja elegantissima Gordon; Pinetum, Suppl. 17 (1862)
= Thuja ericoides Carrière; Traité Gén. Conif., ed. 2: 141 (1867)
= Thuja expansa Laws. ex K.Koch; Dendrologie 2(2): 182 (1873)
= Thuja falcata Carrière; Traité Gén. Conif., éd. 2: 96 (1867)
= Thuja filiformis Lodd. ex Lindl.; Edwards´s Bot. Reg. 28: t. 20 (1842)
= Thuja flagelliformis Carrière; Traité Gén. Conif., ed. 2: 101 (1867)
= Thuja fortunei Carrière; Traité Gén. Conif., éd. 2: 94 (1867)
= Thuja freneloides Hort.; Traité Gén. Conif., éd. 1: 93 (1855)
= Thuja funiculata Gordon; Pinetum, ed. 2: 52 (1862)
= Thuja glauca Carrière; Traité Gén. Conif., éd. 1: 95 (1855)
= Thuja gracilifolia Knight ex Parl.; Prodr. [A.P. de Candolle] 16(2,2): 459 (1868)
= Thuja heverleyensis L.H.Bailey; Cult. Conif. N. Amer. 174 (1933), syn.
= Thuja hybrida Carrière; Traité Gén. Conif., ed. 2: 102 (1867)
= Thuja intermedia Gordon; Pinetum, Suppl. 18 (1862)
= Thuja macrocarpa Hort.; Vilm. Blumengärtn., ed. 3 [Siebert & Voss], 1: 1226 (1895), syn.
= Thuja meldensis Quetier; Hort. Franç. 5: 231 (1855)
= Thuja minor Paul ex Gordon; Pinetum, Suppl. 102 (1862)
= Thuja monstrosa Gordon; Pinetum, Suppl. 18 (1862)
= Thuja nana Carrière; Traité Gén. Conif., éd. 1: 93 (1855), ed. 2: 110 (1867)
= Thuja nepalensis Lodd. ex G.Don; Hort. Brit. [Loudon] 388 (1830) ex Carrière, Traité Gén. Conif., éd. 1: 92 (1855)
= Thuja orientalis f. sieboldii (Endl.) Rehder; Bibl. Cult. Trees 48 (1949)
= Thuja orientalis L.; Sp. Pl. [Linnaeus] 2: 1002 (1753)
= Thuja orientalis var. argyi Lemée & H.Lév.; Monde Pl. 17: 15 (1915)
= Thuja orientalis var. aurea-conspicua Rehder; Cycl. Amer. Hort. [L.H.Bailey] 4: 1804 (1902)
= Thuja orientalis var. beverleyensis Rehder; Man. Cult. Trees, ed. 2: 54 (1940)
= Thuja orientalis var. conspicua Berckm. ex Rehder; Man. Cult. Trees 23 (1927)
= Thuja orientalis var. flagelliformis Jacques; Conifer. Monogr. 25 (1867)
= Thuja orientalis var. pendula (Thunb.) Mast.; J. Roy. Hort. Soc. 14: 253 (1892)
= Thuja orientalis var. sieboldii C.Lawson; List Pl. Fir Tribe [Lawson et al.] 55 (1851)
= Thuja pygmaea Carrière; Traité Gén. Conif., éd. 2: 96 (1867)
= Thuja pyramidalis Ten.; Atti Reale Accad. Sci., Sez. Soc. Reale Borbon 3(2): 35, t. 2 (1832)
= Thuja pyramidalis var. stricta John M.Mill.; Bristol Nurs. 14 (1826)
= Thuja semperaurea Beissn.; Handb. Nadelholzk. 60 (1891)
= Thuja semperaurescens K.Koch; Dendrologie 2(2): 183 (1873)
= Thuja stricta Gordon; Pinetum, Suppl. 17 (1862)
= Thuja tatarica Lodd. ex G.Don; Hort. Brit. [Loudon] 388 (1830), nomen
= Thuja variegata Carrière; Traité Gén. Conif., éd. 1: 94 (1855)
= Thuja verschaffelti Parl.; Prodr. [A.P. de Candolle] 16(2,2): 462 (1868)
= Thuja zuccarini Carrière; Traité Gén. Conif., éd. 2: 94 (1867)
= Thuja zuccariniana Vilm.; Vilm. Blumengärtn., ed. 3 [Siebert & Voss], 1: 1226 (1895), syn.
= Widdringtonia glauca Carrière; Traité Gén. Conif., éd. 2: 61 (1867)